Diferencia entre revisiones de «3.0:Accesibilidad»

De Huayra
Saltar a: navegación, buscar
(pagina de accesibilidad para H3)
 
(3. Herramientas)
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias realizadas por 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{huayra_versions}}
+
== '''Accesibilidad''' ==
  
[[Archivo:Applications-accessibility.png|right|200px]]
+
La accesibilidad es el conjunto de condiciones que debe cumplir un producto, un servicio o un sistema, para ser comprensible, utilizable y practicable por todas las personas, de manera sencilla, segura y lo más autónoma y natural posible. En el campo de las nuevas tecnologías, que un sistema sea accesible, implica que el mayor número de personas, en el mayor número posible de circunstancias pueda servirse de él y darle uso.
  
La "accesibilidad" es el grado en el que todas las personas pueden utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente de sus capacidades técnicas, cognitivas o físicas. Es indispensable e imprescindible, ya que se trata de una condición necesaria para la participación de todas las personas independientemente de las posibles limitaciones funcionales que puedan tener. En informática, ser accesible, es que la tecnología este a disposición para  la posibilidad
+
En el campo de las tecnologías de la información y la comunicación, la accesibilidad refiere a las propiedades que un desarrollo, producto o sistema deben incorporar para atender a la diversidad de usuarios. Esto es, que el mayor número posible de personas, y en el mayor número posible de circunstancias pueda acceder a él y usarlo. Para que las tecnologías se presenten como una oportunidad para la inclusión es preciso que reúnan, desde su diseño, características tales que puedan ser utilizadas por la mayor cantidad posible de personas.
  
'''La accesibilidad en Huayra'''
+
El acceso a las tecnologías digitales posibilita a las personas potenciar sus capacidades y desarrollarse en forma productiva y autónoma. El beneficio que pueden brindar a las personas con discapacidad es mayor.
  
Los productos de software deberían incorporar características de accesibilidad para permitir a las personas con discapacidades usar el software fácil y eficientemente. Cuando los sitios web están diseñados en función de la accesibilidad, significa que todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos.  
+
En diversas situaciones de movilidad, comunicación o entendimiento, las herramientas concebidas desde el paradigma de la accesibilidad deberían posibilitar a la mayor cantidad de usuarios tener acceso, potenciar sus capacidades y desarrollarse de forma productiva y autónoma. En este sentido, la accesibilidad contribuye a lograr la inclusión generando entornos flexibles preparados para la heterogeneidad.
  
 +
Huayra incluye un escritorio accesible para adaptar e incluir tecnologías que dan soporte a usuarios con diversas necesidades. Asimismo,permite interactuar con dispositivos de asistencia comunes y personalizar la apariencia del Escritorio. Cuenta con opciones orientadas a la accesibilidad visual (contraste, tamaño de letra y cursor, etc.), preferencias del teclado, y herramientas como el lector o la regla de pantalla.
  
Por eso en Huayra tenes un escritorio accesible que permite adaptar tu [[#Tu_escritorio|escritorio]] que incluye tecnologías de asistencia para dar soporte a usuarios con diversas necesidades y para interactuar con dispositivos de asistencia comunes, así como personalizar la apariencia del Escritorio mediante temas y tipografías, configurar el teclado y utilizar las aplicaciones para ello.  
+
La ruta para activar estas opciones en Huayra es Menú de '''Aplicaciones → Acceso Universal →  Opciones de Accesibilidad de Huayra.'''
  
Para empezar podes acceder desde el menú en la [[Panel Superior]] / íconos del menú de acceso universal
 
  
  
 +
[[Archivo:Acceso_universal.png]]
  
==Escritorio Accesible==
+
Allí se abrirá un menú con las opciones de configuración.  Las '''opciones de Accesibilidad de Huayra''' incluye tres secciones con diversas funciones que posibilitan el manejo del sistema operativo.
  
El Escritorio Accesible de Huayra es fácil de usar e incorpora muchas características de accesibilidad al permitir personalizar fácilmente su entorno.
 
  
Hay diversas opciones de adaptación que podes usar:
+
[[Archivo:Opciones_de_accesibilidad.png]]
{{Mbox|Si queres que tu escritorio sea accesible, antes de empezar a trabajar asegurate que esté instalado el Soporte de Accesibilidad. Ver más abajo|class = important}}
+
  
===Activar el soporte del escritorio accesible===
+
=='''Accesibilidad visual'''==
  
{{Mbox|Antes de realizar este paso, chequeá que no tengas este soporte ya instalado. En el caso positivo debería aparecerte dentro del Menú Huayra> Accesibilidad, o bien con un ícono en el escritorio. Sino esta en ninguno de los dos lados, entonces sí, seguí los pasos a continuación |class= note |titulo= Revisión del soporte de accesibilidad}}
 
  
* Instalá "Huayra-accesibilidad" desde el [[Centro de Software]] en Menú->Sistema->Administración->Centro de Software
+
'''A. Realzar contraste en los colores'''
[[Archivo:Accesibilidad8.jpg|thumb|Instalá "Huayra-accesibilidad"]]
+
  
* Hacé clic en el Menú-> Acceso universal-> Activar soporte de accesibilidad
+
Podés seleccionar esta opción para realzar los colores básicos del entorno, es decir,  la barra de tareas, el menú y las aplicaciones. Esto te permitirá observar los bordes y líneas de los iconos con mayor facilidad. 
[[Archivo:Activar-soporte-acces.jpg|thumb|Activar soporte de accesibilidad]]
+
  
* Va a aparecer esta alerta donde te pide la contraseña de tu usuario. Hacé clic en Aceptar e ingresa la contraseña.
+
A continuación te mostramos la barra inferior del escritorio de Huayra  antes y después de seleccionar la opción para realzar el contraste en los colores:
  
[[Archivo:Soporte-accesibilidad.jpg|thumb|Alerta]]
+
ANTES:
* Una vez realizadas las configuraciones vas a tener que reiniciar.
+
[[Archivo:Soporte-accesibilidad-fin.png|thumb|Finalización del proceso, reiniciar]]
+
  
* Una vez que reinicie, volvés a loguearte con tu usuario, pero seleccionando abajo a la izquierda el [[entorno de escritorio]] Huayra Accesible.
+
[[Archivo:Visual_antes.png]]
  
[[Archivo:Accesibilidad7.jpg|thumb|Loggeo con Huayra Accesible]]
+
DESPUÉS:
  
{{Mbox|Como Huayra es un sistema [[Usuarios y sesiones|multiusuario]] lo que vale para un usuario puede no valer para el otro. Por eso va a ser necesario que repitas estos pasos cada vez que crees un usuario, por más que te aparezca la opción de entorno de escritorio Huayra Accesible en el resto de los usuario. Estos nuevos usuarios pueden no tener algunos permisos necesarios y que aparezca un cartel de error durante el proceso, pero no hay que prestarle atención ya que el escritorio accesible se instala igual.|class = note}}
+
[[Archivo:Visual_despues.png ‎]]
  
Haciendo clic en '''Configurar Accesibilidad''' tenés acceso al '''centro de accesibilidad'''.
 
  
Desde el Centro de Accesibilidad podés administrar desde un solo lugar todas las configuraciones pertinentes como Temas, Lector de pantalla, Alertas visuales, Teclas especiales, etc.
+
'''B. Hacer el texto  más grande y fácil de leer'''
  
=== La apariencia del Escritorio===
+
Esta opción te permite aumentar el tamaño del texto para facilitar la lectura. A continuación, observarás un ejemplo de  cómo se modifica la barra superior del escritorio:
  
¿Los íconos son pequeños? ¿Queres agrandar una parte o toda la pantalla?
+
ANTES:
Para conocer más sobre el escritorio de Huayra
+
  
====Temas====
+
[[Archivo:Texto_grande_antes.png]]
  
En Temas, podes cambiar la forma en que visualizas los fondos de tu escritorio, como por ejemplo si necesitaras una impresión más grande o Personalizar tipografías.
+
DESPUÉS:
  
===Configuración de Teclado===
+
[[Archivo:Texto_grande_despues.png]]
  
Podes modificar cambiar la manera en que utilizas las teclas según:
+
'''C. Iconos del ratón'''
  
*si tendes a pulsar las teclas varias veces, podes ver ''Rechazo de teclas''
+
A través de esta opción podrás modificar el color y la forma  del cursor.
*si tendes a pulsar las teclas en repetidas ocasiones
+
*o incluso podes hacer que se vea el teclado en pantalla '''Florence'''
+
  
==Aplicaciones de accesibilidad==
+
[[Archivo:Icono_del_raton.png]]
 +
     
 +
'''D. Tamaño del cursor'''
  
Dentro del conjunto de [[aplicaciones]] que viene incluido dentro de Huayra, dentro del [[Menú Huayra]] hay un apartado de '''Acceso Universal''' donde están compiladas las aplicaciones específicas de accesibilidad, desde:
+
Esta función modifica  el tamaño del cursor del ratón, aumentando su tamaño hasta cuatro veces.
  
* un lector de pantalla libre y magnificador [[Orca]].  
+
[[Archivo:Tamaño_raton.png ]]
* un programa de escritura que te permite escribir sin utilizar el teclado, [[Dasher]]
+
 
* y un [[teclado en pantalla]], que al activarlo, te permite utilizar el teclado en pantalla desde cualquier aplicación, en este caso estamos usando LibreOffice.
+
=='''Otras opciones'''==
 +
 
 +
 
 +
[[Archivo:Accesibilidad_teclado.png]]
 +
 
 +
Al hacer click en la opción '''accesibilidad del teclado''' se abrirá una ventana con 5 opciones (General, Distribuciones,Accesibilidad, Teclas del ratón y Descanso de escritura) para configurar el teclado de la netbook.
 +
 
 +
'''ACCESIBILIDAD'''
 +
 
 +
En la solapa '''Accesibilidad''' podrás elegir diferentes opciones para configurar las teclas.
 +
 
 +
[[Archivo:Preferencia_teclado_Accesibilidad.png]]
 +
 
 +
Para configuras las opciones de accesibilidad del teclado utilizando combinaciones de teclas, seleccioná la opción '''Permitir conmutar las características de accesibilidad desde combinaciones de teclas'''
 +
 
 +
'''Teclas persistentes'''
 +
 
 +
Las teclas persistentes posibilitan el uso de combinaciones de teclas para acceder a atajos o buscadores. Al desactivar esta función, se desactivarán los atajos, facilitando el uso del teclado y la escritura. 
 +
 
 +
[[Archivo:Teclas_persistentes.png]]
 +
 
 +
 
 +
'''Teclas lentas'''
 +
 
 +
Las teclas lentas generan un retardo entre la pulsación de una tecla y la visualización de esa letra en la pantalla. Con esta opción, podrás evitar que una misma letra presionada por mucho tiempo aparezca varias veces.
 +
 
 +
[[Archivo:Teclas_Lentas.png]]
 +
 
 +
'''Rechazo de teclas'''
 +
 
 +
El rechazo de teclas para ignora las pulsaciones de teclas repetidas rápidamente, es decir, la letra digitada varias veces aparecerá  solo una vez.
 +
 
 +
[[Archivo:REchazo_teclas.png]]
 +
 
 +
=='''Herramientas'''==
 +
 
 +
La sección '''Herramientas''' incluye las funciones Utilizar lector en pantalla, Utilizar teclado en pantalla y Utilizar regla en pantalla. 
 +
 
 +
[[Archivo:Herramientas_Accesibilidad.png]]
 +
                         
 +
 
 +
Al ingresar a la función '''Utilizar lector en pantalla''', te aparecerá el siguiente cuadro:
 +
 
 +
[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]
 +
 
 +
Elegí la opción Si y hacé click en '''Cerrar la sesión'''.
 +
 
 +
[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]
 +
               
 +
 +
 
 +
Luego, aparecerá la pantalla de inicio para volver a iniciar sesión. Recordá que por defecto el usuario y la contraseña son alumno. 
 +
 
 +
Una vez iniciada sesión, el lector de pantalla estará activado y una voz te asistirá al usar la net, cada vez que ingreses a Huayra.
 +
 
 +
{{Mbox|El lector de pantalla utilizado en Huayra es ORCA, una aplicación que asiste a las personas con dificultades visuales a través de un lector de pantalla que reproduce en formato de voz los textos. 
 +
Al encontrarse habilitada la aplicación, la voz indica la ubicación del cursor. 
 +
|class = note}}
 +
 
 +
 
 +
La función  '''utilizar teclado en pantalla''' aparecerá el siguiente cuadro:
 +
 
 +
[[Archivo:Reiniciar_accesibilidad.png]]
 +
 
 +
Elegí la opción Si y hacé click en '''Cerrar la sesión'''.
 +
 
 +
[[Archivo:Cerrar_sesion_accesibilidad.png]]
 +
 
 +
Luego, aparecerá la pantalla de inicio para volver a iniciar sesión. Recordá que por defecto el usuario y la contraseña son alumno. Al reiniciar la sesión, el teclado virtual estará activado, siempre que inicies sesión con Huayra.
 +
 
 +
[[Archivo:Teclado_virtual.png]]
 +
 
 +
El teclado virtual es útil  para las personas con limitaciones en la  movilidad  o nulidad en  la mecanografía, que no pueden o no saben manipular el teclado convencional.
 +
 
 +
La función '''Utilizar regla en pantalla''', aparecerá una regla. Esta función es útil para medir objetos en la pantalla, también sirve para facilitar la lectura línea por línea.
 +
 
 +
[[Archivo:Regla.png]]
 +
 
 +
{{Mbox|Para Desactivar las funciones  Utilizar lector en pantalla o Utilizar teclado de  pantalla tenés que realizar el mismo proceso que hiciste para activarlo.
 +
|class = note}}

Última revisión de 12:05 23 ene 2018

Contenido

Accesibilidad

La accesibilidad es el conjunto de condiciones que debe cumplir un producto, un servicio o un sistema, para ser comprensible, utilizable y practicable por todas las personas, de manera sencilla, segura y lo más autónoma y natural posible. En el campo de las nuevas tecnologías, que un sistema sea accesible, implica que el mayor número de personas, en el mayor número posible de circunstancias pueda servirse de él y darle uso.

En el campo de las tecnologías de la información y la comunicación, la accesibilidad refiere a las propiedades que un desarrollo, producto o sistema deben incorporar para atender a la diversidad de usuarios. Esto es, que el mayor número posible de personas, y en el mayor número posible de circunstancias pueda acceder a él y usarlo. Para que las tecnologías se presenten como una oportunidad para la inclusión es preciso que reúnan, desde su diseño, características tales que puedan ser utilizadas por la mayor cantidad posible de personas.

El acceso a las tecnologías digitales posibilita a las personas potenciar sus capacidades y desarrollarse en forma productiva y autónoma. El beneficio que pueden brindar a las personas con discapacidad es mayor.

En diversas situaciones de movilidad, comunicación o entendimiento, las herramientas concebidas desde el paradigma de la accesibilidad deberían posibilitar a la mayor cantidad de usuarios tener acceso, potenciar sus capacidades y desarrollarse de forma productiva y autónoma. En este sentido, la accesibilidad contribuye a lograr la inclusión generando entornos flexibles preparados para la heterogeneidad.

Huayra incluye un escritorio accesible para adaptar e incluir tecnologías que dan soporte a usuarios con diversas necesidades. Asimismo,permite interactuar con dispositivos de asistencia comunes y personalizar la apariencia del Escritorio. Cuenta con opciones orientadas a la accesibilidad visual (contraste, tamaño de letra y cursor, etc.), preferencias del teclado, y herramientas como el lector o la regla de pantalla.

La ruta para activar estas opciones en Huayra es Menú de Aplicaciones → Acceso Universal → Opciones de Accesibilidad de Huayra.


Acceso universal.png

Allí se abrirá un menú con las opciones de configuración. Las opciones de Accesibilidad de Huayra incluye tres secciones con diversas funciones que posibilitan el manejo del sistema operativo.


Opciones de accesibilidad.png

Accesibilidad visual

A. Realzar contraste en los colores

Podés seleccionar esta opción para realzar los colores básicos del entorno, es decir, la barra de tareas, el menú y las aplicaciones. Esto te permitirá observar los bordes y líneas de los iconos con mayor facilidad.

A continuación te mostramos la barra inferior del escritorio de Huayra antes y después de seleccionar la opción para realzar el contraste en los colores:

ANTES:

Visual antes.png

DESPUÉS:

Visual despues.png


B. Hacer el texto más grande y fácil de leer

Esta opción te permite aumentar el tamaño del texto para facilitar la lectura. A continuación, observarás un ejemplo de cómo se modifica la barra superior del escritorio:

ANTES:

Texto grande antes.png

DESPUÉS:

Texto grande despues.png

C. Iconos del ratón

A través de esta opción podrás modificar el color y la forma del cursor.

Icono del raton.png

D. Tamaño del cursor

Esta función modifica el tamaño del cursor del ratón, aumentando su tamaño hasta cuatro veces.

Tamaño raton.png

Otras opciones

Accesibilidad teclado.png

Al hacer click en la opción accesibilidad del teclado se abrirá una ventana con 5 opciones (General, Distribuciones,Accesibilidad, Teclas del ratón y Descanso de escritura) para configurar el teclado de la netbook.

ACCESIBILIDAD

En la solapa Accesibilidad podrás elegir diferentes opciones para configurar las teclas.

Preferencia teclado Accesibilidad.png

Para configuras las opciones de accesibilidad del teclado utilizando combinaciones de teclas, seleccioná la opción Permitir conmutar las características de accesibilidad desde combinaciones de teclas

Teclas persistentes

Las teclas persistentes posibilitan el uso de combinaciones de teclas para acceder a atajos o buscadores. Al desactivar esta función, se desactivarán los atajos, facilitando el uso del teclado y la escritura.

Teclas persistentes.png


Teclas lentas

Las teclas lentas generan un retardo entre la pulsación de una tecla y la visualización de esa letra en la pantalla. Con esta opción, podrás evitar que una misma letra presionada por mucho tiempo aparezca varias veces.

Teclas Lentas.png

Rechazo de teclas

El rechazo de teclas para ignora las pulsaciones de teclas repetidas rápidamente, es decir, la letra digitada varias veces aparecerá solo una vez.

REchazo teclas.png

Herramientas

La sección Herramientas incluye las funciones Utilizar lector en pantalla, Utilizar teclado en pantalla y Utilizar regla en pantalla.

Herramientas Accesibilidad.png


Al ingresar a la función Utilizar lector en pantalla, te aparecerá el siguiente cuadro:

Reiniciar accesibilidad.png

Elegí la opción Si y hacé click en Cerrar la sesión.

Cerrar sesion accesibilidad.png


Luego, aparecerá la pantalla de inicio para volver a iniciar sesión. Recordá que por defecto el usuario y la contraseña son alumno.

Una vez iniciada sesión, el lector de pantalla estará activado y una voz te asistirá al usar la net, cada vez que ingreses a Huayra.

El lector de pantalla utilizado en Huayra es ORCA, una aplicación que asiste a las personas con dificultades visuales a través de un lector de pantalla que reproduce en formato de voz los textos.

Al encontrarse habilitada la aplicación, la voz indica la ubicación del cursor.


La función utilizar teclado en pantalla aparecerá el siguiente cuadro:

Reiniciar accesibilidad.png

Elegí la opción Si y hacé click en Cerrar la sesión.

Cerrar sesion accesibilidad.png

Luego, aparecerá la pantalla de inicio para volver a iniciar sesión. Recordá que por defecto el usuario y la contraseña son alumno. Al reiniciar la sesión, el teclado virtual estará activado, siempre que inicies sesión con Huayra.

Teclado virtual.png

El teclado virtual es útil para las personas con limitaciones en la movilidad o nulidad en la mecanografía, que no pueden o no saben manipular el teclado convencional.

La función Utilizar regla en pantalla, aparecerá una regla. Esta función es útil para medir objetos en la pantalla, también sirve para facilitar la lectura línea por línea.

Regla.png

Para Desactivar las funciones Utilizar lector en pantalla o Utilizar teclado de pantalla tenés que realizar el mismo proceso que hiciste para activarlo.